遠野まごころネット

遠野被災地支援ボランティアネットワーク遠野まごころネット

印刷用ページを表示 印刷用ページを表示

釜石市箱崎町の護岸工事(水路堀り)作業

2011年9月02日  11時05分

9月1日の夕方、箱崎の護岸工事(水路堀り)に行っていたボランティアのリーダのマサキさんが、 「やりました。完成しました。写真も撮ってきました。」と、いかにも、仕事をやり遂げたという表情で事務局にやってきました。

津波により、川というか沢というか、の水の流れが変わり、雨が降る度に民家に水が流れこんでいる。そこで、本来の流れを取り戻すべく作業してきたそうです。

作業前の状況

水の流れる気配が無く、猫が居ります

作業前、どこに水が流れていたのか分からなくなっております。
写真を見るとビフォーアフターが良くわかります。

作業後の状態

この雨で水が流れはじめています

距離にして120mだったそうです。、
実際に、ここを人力のみで作業するとなれば気が遠くなってしまいます。
まさに「ちから仕事」「重労働」
8月30日~9月1日までの3日間、20人、30人、20人、男性の中に女性も混じり大きな岩を運んで護岸整備
(女性は土をならす作業だったそうです。)
整備さてた後の写真を見ると、沢のあったという場所がよくわかります。
普段は水が流れていないそうですが、今頃は台風12号接近の影響で勢い良く水が流れていることでしょう。
本当にお疲れ様でした。

「陸前高田市広田町大野地区のコミュニティ施設設営事業」は 「平成23年度(復興支援)被災者支援拠点づくり活動補助事業」の 助成金の補助をいただいています。